ISO 11890-1:2024
(Main)Paints and varnishes — Determination of volatile organic compounds (VOC) and/or semi volatile organic compounds (SVOC) content — Part 1: Gravimetric method for VOC determination
Paints and varnishes — Determination of volatile organic compounds (VOC) and/or semi volatile organic compounds (SVOC) content — Part 1: Gravimetric method for VOC determination
This document is part of the ISO 11890 series, dealing with the sampling and testing of coating materials and their raw materials. This document is applicable to the determination of volatile organic compound (VOC) content in the following cases: — case 1: where there are single-pack coating materials other than case 3, and the expected VOC content is greater than a mass fraction of 5 %, including single-pack coating materials cure not through chemical reactions and single-pack coating materials which cannot be measured by ISO 11890-2 due to chemical cure reactions or gas chromatography temperatures leading to formation of new compounds that would not appear under normal cure conditions and impacts VOC/SVOC calculation.; — case 2: where there are multi-pack coating materials other than case 3 and the expected VOC content is greater than a mass fraction of 1 %; — case 3: where there are radiation curable coating materials, and the expected VOC content is greater than a mass fraction of 5 %. Radiation curable coating materials in this document include coating materials that are cured by UV, electron beam, and other radiation methods. If the system of the first case contains SVOC, but do not cure through chemical reactions, the VOC result can be influenced by SVOC, see Annex C. In this case, ISO 11890-2 is preferred. ISO 11890-1 cannot be used for the determination of the SVOC content. In water-borne coating materials, that do not cure through chemical reactions, if the water content is much greater than VOC content and VOC content is less than a mass fraction of 10 %, ISO 11890-2 is preferred. For all three cases, the main purpose measured is VOC. However, clarify that this VOC content can also contain SVOC. The real VOC content can be lower than the VOC content measured by ISO 11890-1. The method specified in this document assumes that the volatile matter is either water or organic. However, it is possible that other volatile inorganic compounds are present which can require another suitable method for quantification, which is thus allowed for in the calculations. The method defined in this document is not applicable for determination of water content.
Peintures et vernis — Détermination de la teneur en composés organiques volatils (COV) et/ou composés organiques semi-volatils (COSV) — Partie 1: Méthode gravimétrique pour la détermination des COV
Le présent document fait partie de la série ISO 11890 traitant de l’échantillonnage et des essais des produits de peinture et de leurs matières premières. Le présent document est applicable à la détermination de la teneur en composés organiques volatils (COV) dans les cas suivants: — cas 1: en présence de produits de peinture monocomposants ne relevant pas du cas 3 et dont la teneur en COV attendue est supérieure à une fraction massique de 5 %, y compris les produits de peinture monocomposants qui ne sèchent pas par des réactions chimiques et les produits de peinture monocomposants qui ne peuvent pas être mesurés selon l’ISO 11890-2 en raison de réactions chimiques de séchage ou de températures de chromatographie gazeuse conduisant à la formation de nouveaux composés n’apparaissant pas dans des conditions normales de séchage et ayant une incidence sur les calculs des COV/COSV; — cas 2: en présence de produits de peinture multicomposants ne relevant pas du cas 3 et dont la teneur en COV attendue est supérieure à une fraction massique de 1 %; — cas 3: en présence de produits de peinture séchables par rayonnement et dont la teneur en COV attendue est supérieure à une fraction massique de 5 %. Dans le cadre du présent document, les produits de peinture séchables par rayonnement incluent les produits de peinture qui sont séchés par UV, faisceau d’électrons et d’autres méthodes de rayonnement. Si le système du premier cas contient des COSV, mais ne sèche pas par des réactions chimiques, le résultat de COV peut être influencé par les COSV, voir Annexe C. Dans ce cas, l’ISO 11890-2 est privilégiée. L’ISO 11890-1 ne peut pas être utilisée pour la détermination de la teneur en COSV. Dans les produits de peinture aqueux, qui ne sèchent pas par des réactions chimiques, si la teneur en eau est nettement supérieure à la teneur en COV et que la teneur en COV est inférieure à une fraction massique de 10 %, l’ISO 11890-2 est privilégiée. Pour les trois cas, ce sont les COV qui sont principalement mesurés. Toutefois, il est à noter que cette teneur en COV peut également englober des COSV. La teneur réelle en COV peut être inférieure à la teneur en COV mesurée selon l’ISO 11890-1. La méthode spécifiée dans le présent document repose sur l’hypothèse que la matière volatile est soit de l’eau, soit une matière organique. Toutefois, il est possible que d’autres composés inorganiques volatils soient présents, lesquels peuvent nécessiter une autre méthode de quantification adaptée, ce qui est donc pris en compte dans les calculs. La méthode définie dans le présent document n’est pas applicable à la détermination de la teneur en eau.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International
Standard
ISO 11890-1
Third edition
Paints and varnishes —
2024-05
Determination of volatile organic
compounds (VOC) and/or semi
volatile organic compounds (SVOC)
content —
Part 1:
Gravimetric method for VOC
determination
Peintures et vernis — Détermination de la teneur en composés
organiques volatils (COV) et/ou composés organiques semi-
volatils (COSV) —
Partie 1: Méthode gravimétrique pour la détermination des COV
Reference number
ISO 11890-1:2024(en) © ISO 2024
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 11890-1:2024(en)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2024
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
© ISO 2024 – All rights reserved
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 11890-1:2024(en)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 2
3 Terms and definitions . 2
4 Principle . 4
5 Required information . 4
6 Apparatus . 5
7 Procedure . 5
7.1 Sampling .5
7.2 Analysis .5
7.2.1 General .5
7.2.2 Density .5
7.2.3 Non-volatile-matter content .5
7.2.4 Water content .5
7.2.5 Exempt compounds .6
8 Calculation .
...
Norme
internationale
ISO 11890-1
Troisième édition
Peintures et vernis —
2024-05
Détermination de la teneur en
composés organiques volatils (COV)
et/ou composés organiques semi-
volatils (COSV) —
Partie 1:
Méthode gravimétrique pour la
détermination des COV
Paints and varnishes — Determination of volatile organic
compounds (VOC) and/or semi volatile organic compounds
(SVOC) content —
Part 1: Gravimetric method for VOC determination
Numéro de référence
ISO 11890-1:2024(fr) © ISO 2024
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 11890-1:2024(fr)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2024
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
© ISO 2024 – Tous droits réservés
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 11890-1:2024(fr)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 2
3 Termes et définitions . 2
4 Principe. 4
5 Informations exigées . 4
6 Appareillage . 5
7 Mode opératoire . 5
7.1 Échantillonnage .5
7.2 Analyse .5
7.2.1 Généralités .5
7.2.2 Masse volumique .5
7.2.3 Teneur en matière non volatile .5
7.2.4 Teneur en eau .5
7.2.5 Composés exempts .6
8 Calcul .
...
FINAL DRAFT
International
Standard
ISO/FDIS 11890-1
ISO/TC 35/SC 16
Paints and varnishes —
Secretariat: DIN
Determination of volatile organic
Voting begins on:
compounds (VOC) and/or semi
2024-02-16
volatile organic compounds (SVOC)
Voting terminates on:
content —
2024-04-12
Part 1:
Gravimetric method for VOC
determination
Peintures et vernis — Détermination de la teneur en composés
organiques volatils (COV) et/ou composés organiques semi-
volatils (COSV) —
Partie 1: Méthode gravimétrique pour la détermination des COV
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO SUBMIT,
WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION OF ANY
RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE
AND TO PROVIDE SUPPOR TING DOCUMENTATION.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO-
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES, DRAFT
INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE
TO BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR POTENTIAL
TO BECOME STAN DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE
MADE IN NATIONAL REGULATIONS.
Reference number
ISO/FDIS 11890-1:2024(en) © ISO 2024
---------------------- Page: 1 ----------------------
FINAL DRAFT
ISO/FDIS 11890-1:2024(en)
International
Standard
ISO/FDIS 11890-1
ISO/TC 35/SC 16
Paints and varnishes —
Secretariat: DIN
Determination of volatile organic
Voting begins on:
compounds (VOC) and/or semi
volatile organic compounds (SVOC)
Voting terminates on:
content —
Part 1:
Gravimetric method for VOC
determination
Peintures et vernis — Détermination de la teneur en composés
organiques volatils (COV) et/ou composés organiques semi-
volatils (COSV) —
Partie 1: Méthode gravimétrique pour la détermination des COV
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO SUBMIT,
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION OF ANY
RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE
AND TO PROVIDE SUPPOR TING DOCUMENTATION.
© ISO 2024
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO-
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES, DRAFT
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
TO BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR POTENTIAL
or ISO’s member body in the country of the requester.
TO BECOME STAN DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE
MADE IN NATIONAL REGULATIONS.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland Reference number
ISO/FDIS 11890-1:2024(en) © ISO 2024
© ISO 2024 – All rights reserved
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/FDIS 11890-1:2024(en)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 2
3 Terms and definitions . 2
4 Principle . 4
5 Required information . 4
6 Apparatus . 5
7 Procedure .
...
Style Definition
...
Style Definition
...
ISO/TC 35/SC 16 N Style Definition
...
Style Definition
...
Date: 2023-12-16
Style Definition
...
Style Definition
ISO/FDIS 11890-1:2023(E)
...
Style Definition
...
ISO /TC 35/SC 16/WG 1
Style Definition
...
Secretariat: DIN
Style Definition
...
Style Definition
...
Date: 2024-xx
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Paints and varnishes — Determination of volatile organic
Style Definition
...
compounds (VOC) and/or semi- volatile organic compounds Style Definition
...
(SVOC) content ─ — Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Part 1:
Style Definition
...
Gravimetric method for VOC determination
Style Definition
...
Peintures et vernis — Détermination de la teneur en composescomposés organiques volatils (COV) et/ou
Style Definition
...
composés organiques semi-volatils (COSV) —
Style Definition
...
Partie 1: Méthode gravimétrique pour la détermination des COV Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
---------------------- Page: 1 ----------------------
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
FDIS stage
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/FDIS 11890-1:2023(E2024(en)
Formatted: Font: Bold
Formatted: Font: Bold
Formatted: Font: Bold
© ISO 2024
Formatted: HeaderCentered, Left, Line spacing: single
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication Formatted: Left: 1.5 cm, Right: 1.5 cm, Header
may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying,
distance from edge: 1.27 cm, Footer distance from
or posting on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO
Formatted: Adjust space between Latin and Asian text,
at the address below or ISO’s member body in the country of the requester.
Adjust space between Asian text and numbers
ISO copyright office
Formatted: zzCopyright address, Indent: First line: 0
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
cm, Adjust space between Latin and Asian text, Adjust
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
space between Asian text and numbers
Tel.Phone: + 41 22 749 01 11
Formatted: French (Switzerland)
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Formatted: French (Switzerland)
Formatted: zzCopyright address, Indent: First line: 0
www.iso.org
cm, Adjust space between Latin and Asian text, Adjust
space between Asian text and numbers
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
Formatted: Font: 11 pt
Formatted: FooterPageRomanNumber, Line spacing:
single
© ISO 2023 – All rights reserved iii
© ISO 2024 – All rights reserved
iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/FDIS 11890-1:2023(E2024(en)
Formatted: Font: Bold
Formatted: Font: Bold
Formatted: Font: Bold
Contents
Formatted: HeaderCentered, Line spacing: single
Foreword . vii Formatted: Adjust space between Latin and Asian text,
Adjust space between Asian text and numbers
Introduction . ix
1 Scope . 1
2 Normative references . 2
3 Terms and definitions . 2
4 Principle . 5
5 Required information .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.